Según un informe del Standard-Speaker, Avanti Cigar Co. trasladará su producción desde Estados Unidos a la República Dominicana debido a los altos costos laborales y la dificultad para encontrar empleados. Después de producir cigarros de alta calidad en Dunmore, Pennsylvania durante más de 90 años, Avanti cerrará su fábrica en Estados Unidos el 31 de agosto.
En un comunicado, la empresa declaró que los últimos dos años han sido difíciles debido a la pandemia de Covid-19, y se ha vuelto cada vez más difícil contratar trabajadores cualificados que sean capaces de aprender y gestionar las actividades de producción al tiempo que garantizan la sostenibilidad del negocio a medio y largo plazo. La empresa fue fundada en 1912 en la ciudad de Nueva York como Suraci Brothers y se trasladó a Scranton, Pensilvania, alrededor de 1930 antes de mudarse a Dunmore en 2013.
Traducción al español: David Ozgo, Presidente de la Asociación de Cigarros de América, dice que las operaciones extranjeras de Avanti se alinean con una tendencia de larga duración. "Esta ha sido una tendencia durante varias décadas", explica Ozgo. "En Estados Unidos, producimos una gran cantidad de tabaco de alta calidad. Hay un problema real para reclutar empleados, lo que puede hacer que mudarse a la República Dominicana sea más atractivo".
Declaración
Este artículo se recopila a partir de información de terceros y está destinado únicamente para comunicación y aprendizaje relacionados con la industria.
Este artículo no representa las opiniones de 2FIRSTS, y 2FIRSTS no puede confirmar la autenticidad ni la exactitud del contenido. La traducción de este artículo está únicamente destinada para intercambio e investigación en la industria.
Debido a las limitaciones en nuestra capacidad de traducción, es posible que el artículo traducido no refleje con precisión el texto original. Por favor, consulte el texto original para obtener información precisa.
2FIRSTS mantiene una completa alineación con la postura del gobierno chino sobre asuntos domésticos, Hong Kong, Macao, Taiwán y temas extranjeros.
El copyright de la información compilada pertenece al medio original y al autor. Si existe alguna infracción, por favor contáctanos para que sea eliminada.
Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.
